Carte postale tyrolienne.

Photo : Wikipedia

La pluie s´est invitée dans mes vacances autrichiennes au coeur du Tyrol, une trop belle occasion d´aller glaner quelques magnifiques "stoffe" dans les magasins de la capitale du baroque : Salzbourg. J´ai été bien aidé en cela par Christa qui échange sa maison avec moi en ce moment. Depuis ma Provence, technologie oblige, elle m´a communiqué les bonnes adresses !

Haus der Stoffe, Wenatex, Munchnerbundesstraße, 140, Salzburg, offre un large choix dans les qualités et les coloris sans oublier les incontournables tissus pour habits traditionnels : "Trachten"

La "Dirndl" robe tyrolienne

Dans ce domaine il y a vraiment des étoffes à tomber par terre, des taffetas et des polyesters tous plus chatoyants les uns que less autres. Alors sans partir sur le vrai habit traditionnel pourtant très couramment porté ici, j´ai vraiment envie d´un corset-bustier dans l´esprit de ceux de Céleste ou de Ségolène...

Möser, (resteverkauf)  Bachstrasse, 34, Salzburg, est le second magasin où j´ai également passé une bonne heure. C´est un magasin d´usine de ces fameux habits traditionnels. Attention, il ne faut pas imaginer que ce sont des costumes figés à jamais. Il sont revisités en permanence sous forme de collections annuelles pour être portés dans la vie quotidienne au delà des manifestations "folkloriques".

Donc chez Möser on trouve de très beaux tissus à des prix abordables et parfois cassés lorsqu´il s´agit de collections passées. Coté mercerie c´est aussi une caverne d´Alibaba, avec des boutons bois, métal ou cuir tous magnifiques.

De plus Möser, possède une marque de vêtements de sport, Almgwand , ce qui m´a permis de trouver certains tissus spécifiques et techniques que je recherchais en particulier pour le nouveau patron Mr PAT à venir en septembre. Mais sur cela motus et bouche.......cousue (bien sûr) !

Une autre adresse où je n´ai pas eu le temps d´aller mais dans le même esprit que Möser : Gössl 

Plainbachstraße 4, Bergheim bei Salzburg

 Bref, une belle moisson de coupons à prix raisonnables voire bradés pour certains, de quoi alimenter la MAC dès le retour en France...

Tout ému : mon premier Pauline Alice...

Les premières fois c'est toujours important !
Il y a un petit moment que le patron était sur ma To Do List, alors je suis tout ému de vous annoncer que j'ai sauté le pas : j'ai cousu mon premier Pauline Alice!

Summary : First time is always a great one...in everyyhing ! I have the pleasure to present you my first experience with Pauline Alice, with this Carme shirt. This girl is for me becoming inevitable in the indie pattern world !

A l'heure où la blogosphère couture est parfois critique avec des patrons indé pas assez créatifs, Pauline Alice sait se démarquer et nous proposer des fringues modernes avec une saveur vintage, qu'on a irrésistiblement envie de coudre et d'accommoder à toutes les sauces de tissus. Bref je suis emballé par cette créatrice!

Bien sûr entre temps j'ai beaucoup travaillé sur mon patron Meltemi et l'aventure Mr Pat, mais pour un retour à des projets plus conventionnels, j'ai adoré coudre cette blouse Carme, vue et revue sur le web mais les versions des copines (by maggot, by C tout ou rien, by Annie Coton )  sont tellement jolies que ça faisait trop envie. C'est vrai qu'avec certains patrons indé on a l'impression d'être parfois envahis, presque au point d'en avoir marre de les voir. Mais j'ai dépassé cette première impression et je crois qu'il n'y  pas de fumée sans feu. Oui l'effet de mode dans le DIY existe mais il y aussi des modèles qui tombent nickel et qui renouvellent le genre, c'est surtout ça la clé de leur succès : Short chataigne, robe belladonne...et bien d'autres.
C'est bien cet esprit là qui me guide dans mes créations actuelles pour Mr Pat...faire du nouveau, beau, agréable à coudre et à porter. Mais je m'égare, revenons à ma première aventure avec Pauline Alice...

Avec "chère et tendre" nous avions choisi une batiste de coton en broderie anglaise toute en légèreté pour dompter la chaleur provençale (si elle arrive un jour !). Le jaune couleur de l'été s'est imposé, en plus c'est si frais et lumineux.

Le patron est agréable à coudre, bien que j'ai trouvé les instructions un peu light à 2 ou 3 endroits, et j'ai dû aller jeter un coup d'oeil au très bon Sew-Along pour éclairer ma lanterne sur ces points.

Au final je trouve que cette Carme tient toutes ses promesses. Portée avec une jupe ou un pantalon moderne pour éviter tout effet "mémérisant" elle doit vite devenir un incontournable des garde-robes. Je confirme donc: ce n´est pas une surprise si Pauline Alice a su conquérir la blogo couture !

Robe en lin en toute liberty !

Non, je n'avais pas déserté la planète couture et cette nouvelle cousette était même terminée depuis quelques jours mais on attendait de trouver 5 minutes et le temps adéquat pour faire quelques jolis clichés de cette robe d'été.

C'est aussi mon troisième patron de chez Lekala (robe 5678), qui permet maintenant de surfer sur le site en français ! 

C'est un modèle vraiment original avec pas mal d'empiècements qui donnent tout son charme à cette robe. Une fermeture éclair vient se cacher sur un des deux côtés. La coupe est assez ajustée sans excès puisque cette robe est prévue pour un tissu non-stretch.

 "Chère et tendre" a choisi un lin framboise qui sera des plus agréable à porter dans la chaleur de l'été. pour la parmenture un liberty dans les mêmes tons va apporter fraîcheur et gaieté à l'ensemble. Et puis qu'est-ce que ça rend les finitions classe quand même le liberty !

Pour ce troisième test Lekala, tout se confirme :

- le patron à vos mesures n'est pas une arnaque et c'est pour moi un gros point fort !

- Les explications sont toujours succinctes.

En plus pour ce modèle, 3 ou 4 pièces du patrons n'étaient carrément pas nommées ou identifiées. Sachant qu'on parle d'une robe ou la demi jupe avant n'est pas la même que la demi jupe arrière...et le tout en anglais, je vous laisse imaginer l'enquête qu'il faut mener avant d'attaquer l'assemblage.

Sinon pas d'ajustement particulier, sauf peut-être 2 petits centimètres de moins pour l'ourlet. Le lin est toujours aussi agréable à travailler, ça ne glisse et ça a de la tenue !

J'ai opté pour un fil de surpiqûre un peu contrastant et plus épais (du "super résistant"), en effet j'en avais un peu marre des surpiqûres qu'on s'embête à faire et qui ne se voient pas !  Dans cette robe où les coutures soulignent certains empiècements ça me semblait important que l'effet ne soit pas râté.

En résumé je trouve que cette robe répond aux attentes quand à son originalité et le côté graphique des empiècements. J'aime beaucoup son petit col V et l'empiècement en losange sous la poitrine.

En fait pour tout dire je suis bien avancé dans la fabrication d'une nouvelle pièce homme pour le concours lancé par T&N...date limite au 4 mai, mais ça on en reparlera. Mesdames à vos MAC, il y a vraiment des lots super alléchants !

Un joli col qui souligne le décolleté.

 

 

L'ourlet intérieur également doublé en liberty

Le zip dans la couture latérale gauche

Parmenture et surpiqûre du col

Intérieur de l'ourlet liberty

Robe en lin en toute liberty :

Lin et Liberty : Tissu choc Nîmes
Fils et étiquette : maboiteacouture.com
patron Lekala 5678

T-shirt raglan. Testing Lekala #2

Dans ma série testing des patrons sur mesure Lekala... après la robe pour madame, voici le patron pour homme. Il y a longtemps que j'avais envie d'un Tshirt à emmanchure raglan. Oui j'aime les emmanchures raglan, je trouve que ça met en valeur nos corps d'hommes! Alors pour un patron basique comme celui-là, je me suis naturellement tourné vers Lekala qui  nous propose un patron dessiné à nos mesures pour à peine plus de 2 €...c'est trop tentant !

Sur son blog, By coconut a testé elle aussi ces patrons, une visite s'impose.

Je choisis mes patrons Lekala coutures comprises (référence à l'expérience de Bycoconut), car je trouve que l'option à 0,40 € est vraiment pas superflue ! Je sais que certaines puristes me contrediront mais la couture comprise, pour peu qu'on fasse une coupe soignée des pièces de tissu, c'est quand même bien pratique.

Pour ce T shirt à manches raglan, j'ai choisi un jersey de coton de belle facture (Geka Arles) en rouge et blanc. En laize de 140,  0,50 m suffit pour les manches courtes et 0,80 ou 0,90 m pour le dos et le devant. Gros avantage pour ce modèle là, les instructions Lekala sont faciles à suivre, pas besoin de traduire de l'anglais....il n'y en a pas ! Donc, soit on sait monter un T Shirt soit........on arrête à cette étape.

Comme pour le premier test que j'avais effectué, le patron est bien taillé et correspond bien à mes mesures. J'ai un peu revu les coutures latérales pour que le T-shirt soit un peu plus ajusté, idem pour les manches. Il serait assez facile de le modifier pour qu'il devienne carrément moulant. Une autre fois peut-être...

Depuis quelques temps l'aiguille double est devenue mon amie. Mystère de la science, elle fonctionne nickel sur une de mes 2 MAC mais pas du tout sur l'autre. Je jongle donc entre les 2 quand je travaille du jersey. Il faut dire que ça donne quand même des jolies finitions, surtout quand les coutures sont contrastantes, comme dans cette cousette.

Une petite erreur dont je m'accommoderai : aux coutures latérales, j'ai replié le rentré de couture vers l'arrière avant de surpiquer, je pense que c'est l'inverse qu'il faut faire.

Sinon totale satisfaction pour ce Tshirt plié en une paire d'heures, et que je vais beaucoup porter (Référence au wearability project d'Eléonore ).

"Chère et tendre" a bien aimé aussi les patrons Lekala et la TDL s'est enrichie de ce projet (en lin framboise) : http://www.lekala.co/catalog/dresses/5678#model

A bientôt pour d'autres cousaventures du Sewing Man !

Du lin pour l'été...

Le lin c'est pour moi le tissu estival par excellence ! Dans la chaleur de nos étés méditerranéens je ne peux plus me passer de cette fibre qui est incomparable de douceur et de confort. Et oui, nous sommes des êtres sensibles, nous les mââââles !

C'est pour cela que je n'ai pas hésité longtemps pour choisir le tissu qui me permettrait de mener à bien ce projet de chemise manches courtes extraite du livre "Couture homme Casual Wear" dont j'ai fait l'acquisition il y a peu.

J'ai opté pour un lin plutôt serré, c'est surtout le motif à fines rayures qui m'a bien plu, le tout dans des nuances de bleu. J'ai couru à ma mercerie préférée qui s'enrichit peu à peu de superbes liberty et après réflexions avec Cécile (maboiteacouture.com) je me suis laissé tenter par ces petites fleurs bleues qui allaient à coup sûr une petite touche "soignée" et perso à ma chemise, me rappelant les chemises Cacharel, so chic !

Les patrons du bouquin sont en taille réelle, mais plutôt taillés pour gringalet des épaules ! Je ne me trouve pas particulièrement balaise, mais quand je couds des modèles de ce bouquin je suis obligé de combiner un peu les tailles : 38 à la taille mais plutôt 42 aux épaules. Le patrons sont simples mais  tombent plutôt bien. Les explications sont claires et illustrées de schémas. 

Côté montage, pas de difficulté majeure. C'était mon premier col de chemise donc j'ai accordé pas mal d'attention aux consignes. Maintenant que je vois le travail fini, je comprends les modifs qu'on peut apporter et comment les transformer dans une prochaine réalisation. J'ai cousu les côtés en coutures anglaises. 

Les surpiqûres sont propres mais pourraient être un peu plus visibles à mon goût, peut être qu'avec un fil plus épais type "cordonnet" le résultat aurait été plus apparent. Cependant c'est très propre et c'est déjà pas mal.

J'aime bien ce liberty (intérieur poche, revers manche)  que j'oserai plus visible la prochaine fois, surtout au niveau de la poche, le revers côté extérieur aurait pu être vraiment sympa.

Pli d'aisance au milieu dos.

De belles surpiqûres mais assez peu visibles.

En bilan une chemise bien agréable à coudre et encore plus à porter, elle risque de devenir un incontournable de mon été ! A bientôt pour de nouvelles cousaventures !

Tissu lin de chez Tissus Choc.

Liberty de chez Maboiteacouture.com

Boutons et fil de ma réserve.

Robe estivale, Lekala testing !

C'est grâce à Thread and Needles (la topissime communauté couture ! ) que j'avais découvert les patrons Lekala, dont j'avais trouvé le concept et les tarifs alléchants.Un patron à vos mesures précises en téléchargement à 2 €...ça fait envie, pour ne pas dire "ça fait rêver !"

On est d'abord surpris par le choix qui est impressionnant, mais pas de photos chez Lekala, le plus souvent il faut se contenter d'un croquis.
Mais à ce prix là j'ai tenté l'aventure : une robe pour elle et un T-shirt raglan pour moi (à venir, en bonne place sur la TDL !), le tout pour 5 €, avec des modèles gratuits en plus.

 "Chère et tendre" avait choisi ce modèle qui dégage bien les épaules avec cette encolure toute arrondie qui ajoute une touche glamour.

 C'est la robe 2023

On a opté pour une jolie  viscose marron à pois blancs de chez Tissus Choc. Après avoir longtemps hésité sur l'effet contrastant de l'encolure et de la ceinture comme sur le croquis, on s'est dit que ce tissu est déjà assez chargé et qu'il serait peut être prudent de ne pas trop en rajouter. En plus aucune étoffe ne m'avait vraiment conquis pour réaliser ces 2 parties différemment.

Cliquer pour agrandir.

A la commande sur le site on saisit toutes les mesures (taille, poitrine, sous poitrine, hanche, stature et d'autres en option) on choisit le format pour l'impression (A4 ou A3) et on reçoit le patron "personnalisé" par mail sous 24h.
Pour 0.5 $ soit 0,40 € on a le patron avec les marges de coutures tracées.
C'est quand même agréable de ne pas avoir à se préoccuper de tous les choix et ajustements de tailles, différents suivant les marques en plus ! Un casse-tête dont je me passe aisément.


Il est bon de savoir que Lekala conseille des types de tissus pour ses modèles mais ne donne pas les métrages. Donc comme ils le disent fort bien dans les instructions (uniquement en anglais), il est capital de préparer ses pièces de patron-papier afin de prévoir la quantité nécessaire. On peut aussi s'inspirer d'un modèle approchant chez Burda ou Vogue pour se donner une idée.




Côté explications Lekala c'est aussi du résumé, du compulsé, du compact !...bref pas de fioriture, ni de schéma et encore moins de leçons !
Pour cette robe, il faut se contenter d'explications en 10 points et d'un dessin technique pour illustrer. Bon c'est vrai qu'à 2€ on ne peut pas demander la lune !

A noter que les instructions sont accessibles même avant d'acheter le patron, ce qui peut permettre de voir si on y comprend quelque chose et si ça vaut le coup de se lancer.

 Les empiècements de la poitrine tombent hyper bien...merci le patron "sur mesure".
J'ai opté pour des surpiqûres autour du col et de la ceinture.
Bien que je n'ai pas de photo, il est à noter que la robe tombe aussi impec au niveau du tour de taille...madame est très cambrée et il est fréquent qu'il faille ajouter des pinces à ce niveau...et là que nenni, tout est nickel !

Comme on le devine sur l'emmanchure, la robe est doublée dans la partie haute. J'ai utilisé un reste de voile soie/coton noir de chez Coupons St Pierre, très agréable contre la peau pour cette robe qui sera portée à la chaude saison.

Le col baille en haut du zip, une petite reprise est à prévoir !

La ceinture qui aurait pu être réalisée dans un tissu contrastant.

Superposition de 2 jupons.

Longueur juste au dessus du genou,

avec le jupon du dessous

 légèrement plus long que celui de dessus.

La finition avec 2 rangées de sequins, le zip laisse plus à désirer....

En guise de conclusion de ce test Lekala, je dirais :
- Totalement satisfait du prix et du patron sur mesure.
- Les explications sont un peu sommaires et il faut avoir une bonne expérience de couture pour s'en sortir. Si vous êtes une couturière aguerrie pas de soucis.
- Bien sûr la compréhension de l'anglais-couture est indispensable, quelques bons glossaires existent sur la blogosphère couture.

Si on sait coudre et qu'on veut un patron bien ajusté à ses mesures je dis foncez chez Lekala. En revanche, si on a encore besoin d'être bien guidé(e), ou pour une première réalisation je pense qu'il vaut mieux opter pour un patron dans sa langue maternelle qui nous prend par la main, comme le font bon nombre de créateurs indé.

Je bosse sur la chemise du livre "Couture homme Casual Wear" et je me vois mal mener ça a bien avec des instructions à la Lekala.


Bref, à part d'être totalement allergique aux patrons à télécharger, on ne peut pas coudre en 2014 sans au moins connaître l'existence de Lekala.


Sinon, je suis hyper impatient de découvrir les nouveaux modèles de Thread Theory qui semblent être orientés "outdoor", un style que j'aime et que je porte...donc rendez-vous le 17 mars ! Aie aie aie la ToDoList :-)